再現台中泰雅山林智慧 「和平區雪山坑耆老口述植物運用」今開展

【記者張品君/台中報導】台中市原住民族文化館為讓社會大眾認識「和平區雪山坑部落」泰雅族人的植物知識及運用方式,即日起至11月30日辦理「再現山林智慧:雪山坑耆老口述泰雅民族植物運用」特展,介紹在地泰雅族耆老口述保存下來的植物應用知識,並發表原文館首次辦理的田野調查記錄成果及報告,喚起各界及族人投入更多關注及深入研究保存,也為當代環境永續發展注入原住民族文化思維。

市府原民會表示,台灣原住民族的傳統文化,是建構台灣主體意識最重要的文化資產。市府原民會獲得中央原民會原住民族文化發展中心「111年度原住民族文化(物)館田野調查計畫」補助,聚焦歷史悠久且擁有豐富的原始生態、台中市和平區達觀里的Tgbin雪山坑部落為田野調查對象,訪談雪山坑部落4位耆老及2位諮詢者,執行部落訪談4次、野外採集訪談2次,獲得53筆記錄資料。

再現台中泰雅山林智慧-和平區雪山坑耆老口述植物運用-今開展

其中,依植物用途類別區分,作為食用植物有26筆、獵具植物有8筆、藥用植物有11筆、器具植物有11筆、建材植物有4筆、薪柴植物有3筆、童玩植物有3筆、其他有14筆。

市府原民會指出,近年來有關台灣原住民植物相關文獻不少,但是內容多為傳統生態知識的調查居多,以記錄植物名稱、生態特性、開花季節、分類、統計種類筆數等編制名錄為主,偏重生態學單一學科的詮釋,容易忽略原住民與生態之間連結關係;人類依存植物而生活,植物影響人類的生活、經濟活動,也影響了人類文化的發展。

因此,原住民植物調查不只單純研究當地植物的運用,還包含植物和人們交互作用產生的文化意涵。文獻資料顯示,現行針對泰雅族植物利用與生活中相關性的研究並不多,此次田調獲得在地博屋瑪國小比令.亞布校長、鍾欣秀老師、自由國小賴愷筑老師、部落耆老及族人,包含陳榮爵頭目、陳坤文耆老、李宿泊耆老、張麒麟耆老、張迎財耆老、吳家丞老師協助,終在最短時間內完成,也邀請民眾一起來認識原住民族「取之自然、順應自然」的山林智慧。

和平區雪山坑耆老口述植物運用-今開展

市府原民會說明,此次展覽為原文館首次辦理在地田野調查成果展覽及成果報告發表會,今日揭幕儀式後將由原文館研究及文物保存維護專業人員董宜佳進行展場導覽,介紹展出的雪山坑部落泰雅植物,隨後於一樓技藝教室辦理田野成果報告發表,中央原民會泰雅族專任委員羅恩加、立法委員伍麗華中部辦公室代表等皆到場參與。

市府原民會表示,原文館是推動中部原住民文化藝術的平台,歡迎民眾搭乘6路、6路副線、69路公車前往原文館參觀並預約導覽。受疫情影響,進入會場應佩戴口罩,並請來賓及工作人員配合防疫措施。