客委會推創新活動 復甦客語

【記者蘇永欽／專訪】近年來客家語面臨嚴重的流失及斷層，身為客家子弟的客委會主委江俊龍，對於推動客語復甦，當作是市府客委會當前的首要之任務。積極推動各項客語研習活動，讓客語向下扎根；規劃辦理多項客語創新政策，以趣味性吸引民眾親近客語；舉辦「客語校歌觀摩賽」，將客語與校歌結合，不僅延續歌謠競賽的藝術表演精神，更讓客語傳承展現出校園的活力與精神。

江主委表示，台中市280多萬人口中，客家人有49.52萬人，佔全市設籍人口總數約17.56%，其中最具特色代表的是歷史悠久、且密集度最高東勢一帶區的大埔腔客家文化聚落。由於近年來客語面臨嚴重的流失及斷層，有許多客家族群的年輕一輩，都不太會講客家話了，因此客委會將推動客語復甦，當作是目前的首要任務。

為求客語薪傳之穩固，客委會藉由舉辦各項客語研習活動，讓客語向下扎根，例如於東勢、石岡、新社、豐原等區，實施「客語沉浸式教學」計畫，補助客語薪傳師開辦客語傳習課程，營造親子共學，增進親子關係與互動，109年度共開設88班，受益人數有1,567人；辦理2梯次薪傳師培訓課程、1場次薪傳師共識營、9班客家親子學苑班、客語初級及中級暨中高級認證班共21班，致力提升客語傳習之成效。

除了讓客語向下扎根，還要面對多元族群社會之文化衝擊，要如何讓客語向外擴散。客委會在江主委領導下，幾經構思，規劃出多項客語創新政策，以趣味性吸引民眾親近客語，例如：不老客種草團、三山國王講古擂台賽、外國人暨新住民講客比賽、世代客語口說藝術比賽，民眾參與都非常踴躍。

尤其是11月18日在市府陽明大樓舉辦的「客語校歌觀摩賽」，此乃全國首創，將客語與校歌結合，透過校歌精神的挹注與隊形道具，不僅延續歌謠競賽的精神，更讓客語傳承，展現出校園的活力與精神！

「客語校歌觀摩賽」共有16所幼兒園與國中、小學參賽，自由選擇新譜一首客語校歌或由原本的校歌翻唱，活動中難能可貴的有5所學校，以新創客語校歌參賽，搭配動感的唱跳舞蹈，反映出各校多彩的校園生活。

東勢幼兒園的「山城小偶Bi」，童趣感十足；明正國小的「校歌」，期許莘莘學子，明白是非、正當做好人；豐原國中的「星光四射」，將校園比喻作城堡，星光下綻放光芒的；石岡幼兒園的「石岡梅樹下」，表現出石岡梅樹陪伴小朋友們成長；「東新國小附幼校歌」表演的小朋友，在青青草皮上嬉戲，每個人臉上帶著天真的笑顏。

「客語校歌觀摩賽」各參賽學校與小朋友都非常用心，有多變的造型、道具，搭配話劇穿插，展現孩子們的天真活潑；中坑國小以客家歌謠拾繡香包曲調，翻唱校歌，別有一番客家風情；協和、萬豐、大元國小等則是以樂器、歡呼，充滿節奏感的舞蹈，展現唱校歌的活力。最引人注目的是，除了山城、市屯區外，更有海線隊伍沙鹿國中參賽，以優美的歌聲用大埔客語唱出學子心中對校園的想像。

雖然這次主要是以觀摩的方式，鼓勵各學校參賽，但在表演比賽中，每所學校不論是歌曲合唱、舞蹈表演或是精美的道具製作，都可以看出參賽隊伍都是卯足全力的用心，詮釋出屬於各校獨一無二的校歌精神，而且山、海、屯區都有參賽隊伍，再再顯示出客語推廣已逐漸在台中市出現成效，讓江主委感到高興。